Brillant had pech als dekhengst daar hij er niet in slaagde zijn uitzonderlijke kwaliteiten direct door te geven aan zijn nakomelingen. Hij schonk in eerste lijn meerdere middelmatige merries. Brillant had twee beroemde zonen: Napoleon, die ter dekking stond in West-Vlaanderen en die later werd verkocht met vele van zijn afstammelingen naar de Verenigde Staten. Ook BrillantII was een beroemde zoon van Brillant, deze vertrok naar Italië.

Een nazaat van Brillant is de in 1893 geboren Brin 'Or (foto). Het zware, bruine veulen geboren, had Brillant's bloed. Zo was zijn moeder een dochter van de bruine Tardif en de zware Marguerite, zelf dochter van Brillant en kleindochter van Bayard. Zij moeder was de som van de oorspronkelijke bloedlijnen van ons Belgisch trekpaard. Er was heel wat commotie rond het vaderschap, officieel staat Jupiter, de halfbroer van Brillant, als vader gekend, echter andere beweren dat zijn echte vader een bruine hengst met een beschadigde knie was, vandaar diens bijnaam Brèche-Knietje, zoon van Gerfaut II uit de Bayardlijn. Brin d'Or was als veulen magnifiek waardoor hij op de leeftijd van vier maanden verkocht werd voor 1000 F aan de industrieel Jules Van Landuyt uit Geraardsbergen. Deze plaatste Brin d'Or bij zijn vennoot Telesphore D'Hauwer in Vollezele waar hij een bliksemcarrière had. Hij won alle mogelijke prijzen. Jules Hazard huurder Brin d'Or van 1899 tot 1903 om er de opvolging van Orange I te verzekeren. Hij verwekte de elite-merries van 'du Fosteau'. Hieruit kwam een volgende kampioen voort Indigène du Fosteau . Brin d'Or stierf onverwacht op 10 jarige leeftijd net voordat zijn contract bij Hazard ten einde kwam en hij zou terugkeren naar Vollezeele.

Brillant was een knappe vos. Als je weet dat Prins, zijn pa, een bruine haarkleur had, dan weet je dat de moeder van Brillant ook bruin was. Bij trekpaarden ligt de kleurvererving vast zo heb je bruin x bruin geeft bruin, zwart of vos. De halfbroer van Brillant, Jupiter, een andere zoon van Orange I, was een formidabele fokhengst. Deze mooie goudvos geboren in 1880 stierf vop 13-jarige leeftijd. Hij liet wel een opmerkelijk nageslacht vossen achter.Je zou je de vraag kunnen stellen waarom de bloedlijn van Brillant zo veel keer een vosse haarkleur gaf.

Kan je hier spreken van toeval of niet? Een vraag die me bezighoudt is of Jules Hazard wist dat Prins-Gegusse veel vosse veulens gaf aangezien hij hem Orange noemde?